Does the woofer have a proprietary connector? (Like Nintendo do with their power supplies, for example)

If it does, then you're best off contacting Acer directly and asking them.

If it doesn't, then I suspect that you can probably pick up a decent one pretty cheap from eBay,et al...